美联社德克萨斯州鹿园报道——周三，一场迫使数百人逃离休斯顿郊区家园的大火已经燃烧了第三天，官方还没有给出何时扑灭的时间表。

有关部门没有提供导致一辆SUV司机周一撞上管道上的一个地面阀门、引发大火的细节。

以下是有关管道火灾情况需要了解的一些情况:

是什么引起火灾的?

有关官员说，这条地下管道是在迪尔公园(Deer Park)一家沃尔玛(Walmart)和一个居民区之间的一条草地走廊上的高压输电线下运行的。当SUV司机离开沃尔玛的停车场，进入宽阔的草地，穿过围绕阀门设备的围栏时，这条管道被损坏了。

有关部门没有提供导致车辆撞上管道阀门的原因、司机的身份或他们的遭遇等细节。该管道公司周三称这是一起事故。鹿园官员表示，警方和联邦调查局特工的初步调查没有发现恐怖袭击的证据。

在火焰被扑灭之前，鹿园警方将无法到达被烧毁的车辆。纽约市发言人凯特琳·布兰贾克周三在一封电子邮件中说，一旦该地区安全，该部门将能够继续调查并确认具体情况。

阀门设备似乎被一个顶部有倒刺铁丝的铁链围栏保护着。该管道的运营商没有回应有关其他安全保护措施的问题。

谁负责管道?

位于达拉斯的Energy Transfer是这条管道的所有者，这条20英寸宽的管道穿过休斯顿地区长达数英里。

它通过鹿园和拉波特的郊区运送天然气液体，这两个地方都在休斯顿的东南部。Energy Transfer表示，大火在夜间已经减弱，并将在周三继续“安全燃烧”。

能源转移公司还建造了这座一直处于抗议和法律斗争中心的大坝。该公司执行主席凯利·沃伦(Kelcy Warren)向共和党德克萨斯州州长格雷格·阿博特(Greg Abbott)提供了数百万美元的竞选捐款。

正在采取什么措施来灭火?

能源转移公司说，他们的工作人员星期三正在受损部分的两侧安装专门的隔离设备，这将有助于扑灭大火。

公司和当地官员说，一旦设备安装好，可能需要几个小时的焊接，管道的隔离部分将被氮气净化，这将扑灭火灾。之后，可以对损坏的部件进行修复。

“管理这个过程最安全的方法是让产品燃烧掉，”能源转移公司说。

居民受到了怎样的影响?

近1000户家庭一度陷入困境，并命令附近学校的人们就地避难。数百名用户停电。有关官员星期三说，在鹿园和拉波特地区，只有30个客户仍然没有电。

Deer Park的声明称，能源转移公司“在实施应急响应计划时，将社区和环境的安全放在首位”。

到周二晚些时候，大约有400名撤离人员留下来，一些人对被迫迅速逃离，而且没有给出他们何时能够返回的时间表表示失望。

住在火场附近的克里斯汀娜·雷夫说:“我们真的背着衣服和宠物走了出去，就这样离开了社区，不知道我们要去哪里。”“这太令人沮丧了。”

那火灾造成的污染呢?

能源转移和哈里斯县的官员表示，空气质量监测显示，尽管巨大的火焰塔向空中喷射了数百英尺，并在该地区产生了浓厚的黑烟，但对个人来说没有直接的风险。

休斯顿是美国石油化工的中心地带，是众多炼油厂和工厂以及数千英里管道的所在地。爆炸和火灾是司空见惯的景象，其中一些是致命的，这引发了人们对行业保护公众和员工的努力的反复质疑。

＿＿＿

跟随Juan A. Lozano: